1 1:1 | | | զանիրաւութիւնն Բաբելոնի
Տաղտկալի քեզ երեւեսցի,
| Զոր | առակ եւթանասներորդի երկրորդի սաղմոսին ազդէ |
1 1:1 | | | խունկն հաճոյական` ի խորանին Սելովայ,
| Զոր | Դաւիթն կանգնեալ նորոգեաց
Տապանակին հանգստեան |
1 1:2 | | | քան զշնորհին ժամանելն առ իս,
| Զոր | ընտրեալն առաքելականացն դասուց Պօղոս,
Օրինակ |
1 1:2 | | | հասեալ,
Զամօթն մշտնջենաւոր աստէն գծագրեն:
| Զոր | միայն քո է հրաշագործել
Պտուղս |
1 3:1 | | | առ ի քէն հոսմունք քաղցրութեան,
| Զոր | հանդերձելոցն ճառից լուսաբանեն կերպաւորութիւնք,
Որով |
1 4:3 | | | սաստկագունից
Եւ սարսափելեաց ըմբռնիլ պարտուց,
| Զոր | եւ ոչ վիմաց կարծրութւին բերէ |
1 7:1 | | | թէ թշնամիք ընտանիք`
Ինքնածին բուսեալք, | զոր | վերագրեալքդ սահմանեցին`
Զորքանութիւն պատկերին ձեւոյ |
1 9:2 | | | Նմանակից յաւէտ հարազատ այնր թզենւոյ,
| Զոր | Տէրն գօսացոյց:
Քանզի սաղարթօք վարսից |
1 11:1 | | | Յուսով հաւատամ Յիսուսի Քրիստոսի առնել` | զոր | կամի:
Քանզի հաւատացի, վասն որոյ |
1 11:3 | | | վերջին շնչոյն` հաւատովքն պսակեցաւ.
Եւ | զոր | անքաւելին են պարտիք`
Զհաղորդեալքն սպանման |
1 14:3 | | | հրէիցն ընկալեալ զօրէնս`
Ամբողջ պահեցին, | զոր | նոքայն մոռացան,
Նոցին կցորդեալ մարմնոյդ |
1 15:2 | | | օրինակ
Եւ հրաժարեալ ըստ նմանութեան,
| Զոր | միայն քո է քաւել, բժշկել |
1 20:5 | | | իսկ տեսի հոգացեալ վասն իմ,
| Զոր | չէ աստ գրելի, եւ |
1 21:1 | | | աստանօր
Զմնացեալ չարութեանցն զբիծս, | զոր | յաջորդաւդ է իմանալի |
1 23:2 | | | վշտաց դառնութեան
Բազմավտանգ կրիցս կարեաց, | զոր | հանդէպ քո տարածանեմ,
Կցորդակի՛ց լեր |
1 24:2 | | | գերեցայ,
Եթէ հանապազորդեան հացի՞ն աղօթեմ, | զոր | ոչ վաստակեցայ,
Եթէ փոխադրութիւ՞ն երկանցն |
1 24:2 | | | ջնջեցայ,
Եթէ զերախտեացդ ձի՞ր յիշեցից, | զոր | միշտ մոռացայ |
1 25:1 | | | Մարմնոյս շինուածով, իբր ի նաւակի:
| Զոր | Եսայիաս մարգարէ զյանկարծադէպ կատարածն,
Որ |
1 26:2 | | | կործանեալ ի մեղաց վհի:
Ահա | զոր | ունիմ արծաթ անպիտան` ո՛չ երբէք |
1 27:6 | | | Առ խոնարհութիւնսն սարսափելիս,
Առ այն, | զոր | տեսի աչօք իսկ իմովք,
Առ |
1 28:1 | | | կամ վասն որո՞ց խոստովանեցայց.
Զներկայի՞ցս, | զոր | արդէն ունիմ,
Թէ՞ զանցելոցն, զոր |
1 28:1 | | | զոր արդէն ունիմ,
Թէ՞ զանցելոցն, | զոր | մթերեցի,
Զապագայի՞ցն, յորոց կասկածեմ,
Թէ՞ |
1 29:2 | | | սահմանեալ`
Հեղուս անչափ յաճախութեամբ,
Քան | զոր | խնդրեմք եւ իմանամք,
Ըստ Պօղոսի |
1 29:2 | | | հիւթ երկրի, ի յօդս հեղեալ,
| Զոր | ի չգոյից հաստեալ` տարածումն |
1 30:1 | | | մարմնոյս,
Ներհակ տնկակից, յոգնապատճառեան ամենավարան,
| Զոր | քո է գիտել զքանեացն յաճախութիւն |
1 32:3 | | | Անհամար կարգաց եւ տանց անբաւից,
| Զոր | ո՛չ բերէ բերան երկրածին,
Եւ |
1 34:1 | | | որ բովանդակես բանիւ զամենայն, Աստուած, | զոր | ի նախնին ճառեալ` եւ յերկրորդումս |
1 34:1 | | | ժողովրդոց, զայս արգահատութիւնս մաղթողականս նուիրեցի, | զոր | ներքնաշարեալքդ սահմանադրեն գոհաբանութիւնք |
1 34:3 | | | համագոյ Սուրբ Երրորդութեանն զայս վարդապետեցի, | զոր | շաւիղ կարգիդ վերանկարէ:
Խոստովանիմք եւ |
1 34:7 | | | Քրիստոսի ի բնակութիւն իւր մաքրազարդեաց. | զոր` | Հայր եւ Որդի, զնոյն եւ |
1 35:1 | | | պատճառս հնարից իմում փրկութեան:
Եւ | զոր | մեծն է` գրեցից պատմել յապառնիսն |
1 38:4 | | | Հովիւն` առ ընտրութիւնն:
Քանզի բանն, | զոր | խօսեցար ընդ իս,
Նա՛ դատի |
1 39:3 | | | Տարտամ տագնապի տարակուսանաց` ելից գերելոյս,
| Զոր | երկնային զօրքն մատուցանեն թշուառացելոյս`
Ի |
1 45:1 | | | փոխատուէն զշնորհօք թողութիւն պարտուց մեղաւորին,
| Զոր | Տէրն արդարացոյց եւ հրաշափառապէս հռչակեաց |
1 45:2 | | | դրութեան`
Զիշխանականին զամենասփիռ բացարձակութիւն
Եւ | զոր | չէ ճառելի եւ կամ |
1 45:3 | | | նմանագրութեամբ
Կշռի տարացոյց տաժանեցելոյս:
Այլ | զոր | օրինակ անթիւ բազմութիւն կայտառաց կարճաց |
1 45:4 | | | Որ կամաւորաբար ընկալար ի քեզ,
| Զոր | թշնամին սերմանեաց ի վերայ ցորենոյն |
1 45:4 | | | ախորժմամբ զլցեալսն ամենայն անառակութեամբ:
Եւ | զոր | առաքեալ ցուցանէ զթիւս բանիցն սարսափելեացն |
1 48:3 | | | ընդ նոսա, ասէ, աստուածս օտարոտիս,-
| Զոր | ոչ ճանաչէին հարք նոցա |
1 48:5 | | | մեռեալ իսկապէս համայն աշխարհիս անձնասիրութեան,
| Զոր | եթէ զիսկն ոք նկատեսցէ, Ունայնութեամբքն |
1 48:6 | | | աստուածութեամբն անբաժանելեաւ`
Կենագործել զանդ խոստովանեալսն,
| Զոր | մեռեալքն ահա կենդանեացս անտարակոյս բերին |
1 48:6 | | | դիցի քո ընտրեցեալ վեհ արքայորդւոյն,
| Զոր | միածնիդ օրինակեցեր:
Յարեան կցորդութենէ զքո |
1 48:7 | | | Արդ, ի յուշ բերեալ | զոր | ի քեզ անճառելի բարեմասնութիւնք`
Զգթութի՛ւն |
1 48:7 | | | կրիցն գերազանցեաց` ողորմելի ոգւոյն հեծութեամբ:
| Զոր | ի յաչաց Բանիդ քո արտօսր |
1 48:7 | | | վասն նորին աղերսել առ քեզ,
| Զոր | յաւելուած կարգիդ տնտեսէ:
Քանզի եւ |
1 48:8 | | | | Զոր | եւ ես մաղթեմ մեծ վստահութեամբ |
1 49:2 | | | Ի մասանց այտի քումդ գթութեանց, | զոր | առ իս ցուցեր, յօրինիչ,
Քանզի |
1 50:2 | | | հին` նորոգ ընկալեալ հոգեւոր հանճարեղին,
| Զոր | Տէրն իսկ երկրորդեաց,
Երթալ նստել |
1 50:5 | | | իսկ երեւեցար անճառելեաւ քո սիրովդ,
| Զոր | գրելն իսկ մեծ է, եւ |
1 52:1 | | | Ելիցն ողորմութեան ձրի պարգեւացն աստուածականաց:
| Զոր | ընդ մէջ իմն մասնաւորօք աւետաւոր |
1 52:3 | | | Զազատարարդ հրաման կանխաւ ազդէին,
Եւ | զոր | չէ բանիւ նիւթեղէն լեզուի |
1 52:3 | | | բարձրելոյն
Հաշտեցուցիչ բանից աղաչանք:
Եւ | զոր | ահաւորն է ասել, կարգեմ աստանօր |
1 52:3 | | | Եւ ընդ լուսոյդ կենաց խառնութեամբ,
| Զոր | կատարումն երջանիկ խոստման,
Ըստ Պօղոսի |
1 54:5 | | | Մշտնջենաւոր ձայնարկու առաջի քո, ամենակալ,
| Զոր | գիրդ` ընդ մարմնոյս, եւ բանդ |
1 55:6 | | | Ի փոքունցն փախուցեալ` մեծամեծացն մատնեցայ,
| Զոր | ես ինքն ինձէն ստեղծեալ`
Չարաչար |
1 60:3 | | | զերջանկին,
Որ նախ ինքն արար, | զոր | մեզ կանոնեաց,
Թէ` Քանզի ծառայս |
1 60:5 | | | պատերազմի`
Գուպար գաղտնամարտ մտացս օցտելոց,
| Զոր | ես զօրացուցի` գործակցեալ հնարից բանսարկուին |
1 60:5 | | | վերայ սրբոց քոց եւ ասացին,-
| Զոր | ի կարգէ սաղմոսիս է աղօթել |
1 61:1 | | | Զիա՞րդ արդարութիւն իմ մնայ յաւիտեանս,
| Զոր | ոչ բնաւ իսկ կատարեցի |
1 61:2 | | | ունիմ ասել ի տեղի բանիցն,
| Զոր | աստուածաշունչ ձայնն նուագեաց օրհնելոյն Դաւթի |
1 61:2 | | | կարգեցից`
Ուխտեալ ընդ հաւատարմին.
Երդուայ, | զոր | հաստատեցի, պահել զդատաստանս արդարութեան քոյ |
1 61:4 | | | Քանզի | զոր | օրինակ տատանին տագնապաւ տերեւք տնկոց |
1 61:4 | | | ուղէշս` զյարմարեալս ձեռամբ անեղ մշակիդ:
| Զոր | հաստատեսցե՛ս` արմատացուցեալ վերստին դարձեալ
Նոր |
1 62:1 | | | անզգայեալ ցաւովք ուտիցեմ,
Եւ կամ | զո՞ր | շահ սաղմոսն ունիցի,
Եթէ ոչ |
1 62:3 | | | ինձ կարդացէք առ ձայնն,
Թէ` | Զոր | օրինակ վառի եղէգն ի կայծականց |
1 66:5 | | | ունայն զիս առնել հնարաւորեսցի,
Թո՛ւքն, | զոր | ընկալաւ տէրն քերոբէից ընդ մեղաւորիս |
1 68:2 | | | Որ ոչ կացի յուխտին կենաց,
| Զոր | դու սահմանեցեր, Աստուած բարերար,
Ոչ |
1 69:1 | | | Եւ չարութիւնս իմ ոչ հալեցաւ:
| Զոր | ինձէն մոլեալ չարաչար,
Իբր զխելագար |
1 69:1 | | | մարմնի
Նշխար մնացուածոց նախնումն անիծից,
| Զոր | ի փոքուէ տարրէ անարգէ զմեծն |
1 69:2 | | | նոցին,
Վաղվաղակի զգան զվնաս վտանգին, | զոր | ազդեն մարդոյն,
Եւ անդէն իսկոյն |
1 71:4 | | | վստահութիւն` մնայ անկայուն ի հաստատութեանց:
| Զոր | եթէ ոք, իմաստութեամբ ի քնին |
1 73:2 | | | խաղաղութիւն` սրբեալ ի մեղաց:
Եւ | զոր | յայնմ ժամու ոչ ժամանեցից պաղատիլ |
1 73:3 | | | Զառ քեզ դարձն յեղանակեն արգահատելով, | զոր | օրհնեմ,
Զնշան խաչիդ փրկութեան` զոր |
1 73:3 | | | զոր օրհնեմ,
Զնշան խաչիդ փրկութեան` | զոր | երկրպագեմ,
Զյարութեանն ճշմարտութիւն` որում հաւատամ |
1 73:3 | | | որում հաւատամ,
Զփառացդ քո յայտնութիւն` | զոր | փառաւորեմ,
Զդատաստանիդ ահաւորութիւն` զոր խոստովանիմ |
1 73:3 | | | յայտնութիւն` զոր փառաւորեմ,
Զդատաստանիդ ահաւորութիւն` | զոր | խոստովանիմ,
Զբանիցդ յանդիմանութիւն` յորմէ զարհուրիմ |
1 73:3 | | | զարհուրիմ,
Զհոգւոյդ Սրբոյ ինձ ուղեկցութիւն` | զոր | պաշտեմ,
Զօծմանդ տեառնագրութիւն` զոր եւ |
1 73:3 | | | ուղեկցութիւն` զոր պաշտեմ,
Զօծմանդ տեառնագրութիւն` | զոր | եւ համբուրեմ,
Զթագաւորելն ընդ քեզ |
1 75:5 | | | գահոյս` նախնականին պարզութեան արարչական փառաւորութեամբ: | Զոր | խոստովանիմք Աստուած բարերար եւ Տէր |
1 75:7 | | | ի վերնայարկն սրահէ, խորհրդակատարն վայրէ, | զոր | Հոգին Աստուծոյ լցոյց` փայլեցուցեալ ի |
1 77:1 | | | ասել աստանօր ի քոյոց այտի,
| Զոր | ընդ իմ կրեցեր, Աստուած բոլորից |
1 78:1 | | | Մի՛ լիցի ստուերացեալ լուսոյդ երախտիս,
| Զոր | ձրի եւ առանց փրկանաց թշուառացելումս |
1 78:1 | | | պարգեւեցեր,
Մի՛ ջնջեսցին շնորհացդ աւետիս,
| Զոր | կողից քոց կայլակք նորոգեցին,
Մի՛ |
1 78:1 | | | Մի՛ անշահ եղիցին կրիցդ պտուղք,
| Զոր | կարօտութեանս իմում մատուցեր,
Մի՛ պարծեսցի |
1 79:1 | | | խակութեան թերի խորհրդոց
Յայն ինչ, | զոր | դո՛ւ իսկ վկայեցեր, տեսողդ ոչէից |
1 79:3 | | | յիշատակն իսկ յառաջեալ, քան զհանդիպումն,
| Զոր | ոմն մարգարէ, զօրինակին նմանութիւն ի |
1 79:3 | | | տագնապի անզերծ փախստեանն նշանակէ` ասելովն.
| Զոր | օրինակ եթէ փախնուցու ոք ի |
1 80:3 | | | Արարչին երկնի եւ բնաւին երկրի,
| Զոր | անճառապէս ծնար բովանդակ մարմնովն եւ |
1 81:3 | | | Զի զաւանդ հոգւոյս իմ պաշտպանութեան,
| Զոր | հաւատացեր նմին տեսչութեան,
Զընկալեալն ի |
1 83:1 | | | ողբերգութեան մատենի բանիս խոստովանութեան
Եւ | զոր | ի մարդկային ազնէ թշնամիս մեր |
1 88:1 | | | առաջի`
Զմարգարէն յիշեցուցանեմ` զարիմաթացւոյն Սամուէլի,
| Զոր | առեալ եհեղ ի սկաւառակէ յանդիման |
1 90:5 | | | կարթիւ ածեալ որսացար,
Լեղւոյն դառնութեամբ,
| Զոր | արբեալ` զդեղատուութիւն կորուսչին արտաքս հեղեր |
1 91:2 | | | ցաւոցս`
Եւ զբե՛ռն պարտեացս թեթեւացո,
| Զոր | ի լռարանի մտացս ամփոփման մահճացս |
1 92:4 | | | այսր երախտեօք ընդ իս կապեցեր: | Զոր | եթէ այլ իմն ձայն Բանիդ |
1 92:6 | | | Փառաբանութիւն քեզ վերընծայեմ, անմահ թագաւոր, | զոր | արարեր եւ հաստատեցեր աջովդ քո |
1 92:8 | | | ի սպասուցն կազմուածոց արարչաւանդիցն գլխաւորաց, | զոր | եկեղեցականքս քրիստոնէից ընդ ղեւտականացն զգուշաւորապէս |
1 92:8 | | | բարձեալ յանձանձեն, օրինակ ձայնի հրեշտակին, | զոր | առակողին բան` հաւուն կոչմամբ այսու |
1 92:8 | | | հնչման եւ կամ հրէաբար խակախորհութեան, | զոր | մարգարէն տերամբ ազդեցոյց` Ի բա՛ց |
1 93:2 | | | քանզի յաւէտ քան զնոյն ծանեար, | զոր | ստեղծեր, եւ զի չէիցն |
1 93:7 | | | հրեշտակացդ փառատրողաց արարածոց երկրի ծանուցար, | զոր | մարգարէն կանխաւ գուշակեաց զ՚ի |
1 93:7 | | | ի մէջ մարդկան զօծեալ իւր, | զոր | սաղմոսին ձայն կանխաւ պատմէ` հզօրիդ |
1 93:8 | | | փրկութիւն եւ օծելութիւն գերաբնապէս նախազեկուցեր: | Զոր | ըստ օրինին անդուստ գուշակման ի |
1 93:10 | | | անճառս քումդ սքանչելեաց ահաւորութեան: Քանզի | զոր | երկին ամենայն բարձանց` երկրիս լայնութեամբ |
1 93:15 | | | թագաւոր, ի յայժմու երգեցեալ օրհնաբանութեանս, | զոր | արարեր եւ կատարեցեր առ իս |
1 93:17 | | | երկրպագութեամբ երէկ եւ այսօր: Քանզի | զոր | օրինակ պատրոյգ, թացեալ ի ճարպում |
1 93:18 | | | ճոխութիւն արքայից, յառաջադրութիւն կայսերաց: Քանզի | զոր | օրինակ աման ինչ կնքեալ նշանակիչ |
1 93:19 | | | Քանզի միւռոնս այս օրհնաբանեալ, | զոր | մարգարէն կանխաւ լոյս աչաց գրեթէ |
1 94:2 | | | ի դրոշմէ խաչի քոյոյ նշանիդ,
| Զոր | աստուածային արեամբ քո ներկեալ նորոգեցեր |