| 1 1:2 | | | հանդիսարանացն իրաւանց ժամադրութեանց,
Որ կենցաղականաւ | այսր | յաւիտենիւ
Զհանդերձելոցն ինձ կերպաւորեն,
Ապա |
| 1 2:2 | | | օրհնեալդ կամաց,
Զսկզբնաւորեալ մատեան մաղթանաց | այսր | ողբերգութեան:
Եւ ընդ լալով սերմանել |
| 1 2:2 | | | Բա՛ց տարակուսելոյս, ի մուտս մաղթանաց | այսր | հեծութեան,
Կամս քաղցրութեան` զօրանալ աստէն |
| 1 3:3 | | | իմ խնկեսցի,
Ընդ համբոյր ճաշակման | այսր | ողբերգութեան`
Շնո՛րհ լուսոյ քոյ մտեալ |
| 1 3:3 | | | Եթէ հեծութիւնս աստուածահաճոյս
Ի ձեռն | այսր | բանի ի գաղտնեաց ուրուք յառաջ |
| 1 3:3 | | | ոք նուաղեսցի,
Կանգնեսցի՛ վերստին հաստարանաւ | այսր | հառաչանաց` ի քեզ յուսացեալ:
Եթէ |
| 1 4:4 | | | զպատարագ:
Ահա բարձրացի՛ր` վերստին խնկեալ | այսր | յիշատակաւ,
Որ ունիս զամենայն, եւ |
| 1 5:5 | | | զանհաստատ հողմոյ,
Որովք միշտ տատանեալ` | այսր | անդր տարաբերիմ,
Ըստ ձայնի երանելոյն |
| 1 9:1 | | | շարագրեցից
Ի կտակ մաղթանաց մատենի | այսր | ողբերգութեան,
Ո՛վ անձն իմ թշուառ |
| 1 10:2 | | | եւ մահացելոյս:
Եւ սկզբնաւոր ողբերգութեան | այսր | աղերսանաց
Զհաւատոցն շինուած կառուցից.
Քանզի |
| 1 19:3 | | | Իբր պատկերակիցք, միատեսակք, զուգաշաւիղք`
Նշանակիչք | այսր | խորհրդոյ,
Արդ կարեւոր է խոստովանել |
| 1 19:3 | | | Ի դէպ իսկ, ըստ գծագրութեան | այսր | օրինակի,
Ապականութեանն գբոյ նուիրեալ մատնիմ |
| 1 20:6 | | | սովորութիւն,
Յաղօթարանն վայրի ընդ պատաղմունս | այսր | կենցաղոյս շրջանակեցայ,
Ոչ կացուցի յոտին |
| 1 21:1 | | | զդէմս ցուցից
Ի սահման կարգի | այսր | ընթերցուածոյ:
Առ որս ածեալ յարմարեալ |
| 1 23:2 | | | մեծ է վտանգ տարակուսանաց ցաւոց | այսր | վարանման,
Յորժամ իցէ մարմինն մեղօք |
| 1 25:1 | | | Երուսաղեմի եւ Սամարիայ կործանմանն,
Նմանութեամբ | այսր | օրինակի կերպաւորեցոյց,
Որ եւ առ |
| 1 26:4 | | | քո շրթանց` ի գլուխ բաշխողի | այսր | մատենի,
Հաստատեսցի ըղձականութիւն սողոմոնեան բանիս |
| 1 27:3 | | | է հատուած բանի
Յուսադրական սրտի | այսր | Մեղայ-ի:
Սոյն սա պատուելի |
| 1 27:4 | | | ոք դիմեալ կալաւ զեղջերաց սեղանոյ | այսր | սրբութեան
Եւ ոչ առժամայն պրծեալ |
| 1 33:2 | | | զօրանալ կրկին յաճախութեամբ բուրման
Խոստովանութեան | այսր | մատենի` ի բազումս ազդեալ,
Համասփիւռ |
| 1 33:3 | | | յայլ օրինակ փոխեալ զմատեան մաղթանաց | այսր | ողբերգութեան,
Որ ինչ ինձ է |
| 1 34:12 | | | մարդկան` քո կցորդութեամբ աւետարանեալ առակաւ | այսր | օրինականս Երուսաղեմի |
| 1 48:8 | | | ես մաղթեմ մեծ վստահութեամբ,
Նմանակից | այսր | հեծութեան,
Եւ զիմս ընդ նմին |
| 1 53:2 | | | ի նիւթս բանիս`
Զտառ ողբերգութեան | այսր | մատենի
Լցից թախծութեամբք եւ հեծեծանօք |
| 1 53:4 | | | եւ մաքրոցն անձինք
Առանց նուիրման | այսր | յիշատակի
չեւ են իսկապէս |
| 1 54:4 | | | ողողիչ,
Առ որս զմատունս ձեռացս | այսր | անդր տարաբերեալ,
Իբր ի հոսանաց |
| 1 55:1 | | | ես վկայեմ կրկին հաստատեալ,
Առ | այսր | իրաւունս գրեմ` ինձ միայնոյ զեղծանիլ |
| 1 55:3 | | | ամենաթշուառ,
Ի վերջին սպասաւորութեան մաղթանաց | այսր | մատենի,
Ի բովանդակ մտաց շնորհեցի |
| 1 61:3 | | | Իսկ եթէ ի կանխերգիցն մերձ | այսր | եդից
Յիշատակարան ինձ կշտամբութեան,
Թէ |
| 1 65:2 | | | յոգի դատեցի,
Լի`ց նուագօք | այսր | մատենի
Անարգանօք ամօթոյ զդէմսն սատանայի |
| 1 66:1 | | | եւ առցէ զայս դեղ մաղթանաց
| Այսր | մատենի պարկեշտականի` պաղատիլ սովաւ,
Եթէ |
| 1 69:2 | | | Եւ ըստ մարախի ձեւոյ ոստոստեալ` | այսր | անդր տարաբերին
Եւ, ըստ բազմապատիր |
| 1 70:3 | | | եթէ զփրկեալսն նուաստացուցանեմ
Ի մատենի | այսր | ողբերգութեան,
Առանց որոց ոչ է |
| 1 71:5 | | | տառ ողորմաղերս`
Թախծագին ձայնի ողբերգարկութեան | այսր | մատենի,
Հա՛ն ի խորոց մահուս |
| 1 75:7 | | | բարետեսիլ` յօրինակ սրբութեան կատարման շնորհի | այսր | եկեղեցւոյ կանխամեծար առաւելութեան, յորում ապա |
| 1 75:7 | | | յանդիման արեգական ի սպասաւորութիւն խորհրդոյ | այսր | ահաւորութեան ձեռնարկել, եթէ ոչ ընդ |
| 1 75:11 | | | Հօրն Քրիստոսի, եւ ոչ առանց | այսր | մօր արգանդի յոգի կատարիլ: Անտուն |
| 1 78:3 | | | զի անդանօր դատապարտեսցես,
Մի՛ նուազութեամբ | այսր | անցաւորի զյաւիտենական բարիսն տուժեր,
Մի՛ |
| 1 78:3 | | | զկեանսդ գրաւեր,
Մի՛ ընդ ստուերի | այսր | մթութեան զանճառելիդ լոյս փոխանակեր,
Մի՛ |
| 1 79:3 | | | կրկին եղկութեամբ,
Ըստ չափոյ կշռութեան | այսր | համարոյ,
Որ զանբաւութիւնս թուոց պարագրէ |
| 1 80:1 | | | եւ խնամակալ բարեխօս:
Ընկա՜լ զմաղթանս | այսր | աղերսանաց քում դաւանողիս
Եւ մատո |
| 1 83:4 | | | մեղաց մթերից իսկոյն սպառել:
Վասն | այսր | կանխաւ իսկ ժամանեցի հայցել առ |
| 1 83:4 | | | հանդիպել`
Աստուածականիդ է նմանութիւն,
Յաղագս | այսր | իրի նախնի դասեցի
Զթշնամեացն իմոց |
| 1 86:1 | | | Ընդ | այսր | հառաչանաց թախծութեան ողբոց
Ի բազմաց |
| 1 87:1 | | | գլուխ կատարման հասեալ
Սակաւամասնեայ կտակի | այսր | ողբերգութեան,
Արա՛, Տէր, վախճան դադարման |
| 1 88:2 | | | Եւ օրհնեալ սրբեա՛ զտառ մատենի | այսր | ողբերգութեան,
Եւ գրեալ դրոշմեսցե՛ս յարձան |
| 1 88:2 | | | իբր զմահացու,
Այլ յարակայութեամբ բանի | այսր | սոփերի
Գրեցա՛յց կենդանի:
Մնասցէ՛ սա |
| 1 90:6 | | | Տեսցե՛ս աստանօր ի հառաչանս կողկողանաց | այսր | հեծութեան,
Որ ի բոլորից շրթանց |
| 1 91:3 | | | Պահեա՛ ի տեղւոջ հանգստեան մեռօրինակ | այսր | դադարման
Յաներեւոյթ մտածութեանց, ի մասնաւոր |
| 1 92:3 | | | նուիրեալ փայտիւս զճշմարտութիւնն քարոզեցեր, մեծացուցեր | այսր | պատճառաւ պատշաճականաւ զնոր աւետարանութեանդ պատիւ |
| 1 92:4 | | | խլեցեր, զմոռացեալ գործոցս իմ պարտիս | այսր | երախտեօք ընդ իս կապեցեր: Զոր |
| 1 92:5 | | | յեսանեալ սրեցեր: Ի մեծ ազդմանէ | այսր | աղաղակի գեր քան ի վերնոցն |
| 1 92:6 | | | մարտիկք ամենայն ի ձեւ կանոնի | այսր | յիշատակի, որ զամենափորձ հրոյն ընտրութենէ |
| 1 92:9 | | | Փախիցե՛ն յանհուն հեռաստան խորին խաւարի | այսր | փայտի փառաւորելոյ բարեզեկոյց ձայնարձակութեամբ` նեսարք |
| 1 93:2 | | | ամենակործան գլորման, հերքեալ ի լուսոյ` | այսր | խաւարին վայրի մատնեցաւ,- իսկ դու |
| 1 93:8 | | | անուշից իւղովքն զանգեալ` անդստին եւ | այսր | յառաջաբերեաց: Դանիէլ, զկենսատու մահու քոյ |
| 1 93:8 | | | թաթաւմամբ յազգակից ճարպին ի յարիւն, | այսր | խորհրդոյ առձեռն տեսակք եւ նշանակիչք |
| 1 93:9 | | | իւղենեաց տածեալ գրեցէ՛ք, եթէ ոչ, | այսր | ահա ընտրական նիւթիւ հոգւով քո |
| 1 93:17 | | | մեկնաւոր բացերեւութիւն, ի նախնեացն եւ | այսր | բերեալ, բարենշան իմն յարմարութեամբ հրաշապայծառ |
| 1 93:24 | | | հաստատեալ աներկմտելի: Լիցի՛ նշանակ վերնամրցանակ | այսր | պարգեւի սովաւ վառելոցն` ո՛չ ողողիլ |