| 1 2:2 | | | Այլ | դու, | Աստուած,
Աստուածդ հոգւոց եւ ամենայն |
| 1 2:2 | | | ազդեսցէ, քան թէ տարերաց ապականացուաց:
| Դու` | ստեղծիչ, եւ ես` կաւ,
Բաց |
| 1 2:5 | | | Եթէ ողորմածացն է երանութիւն,
Իսկ | դու` | բնաւ իսկ արքայութիւն, լցեալ փափագմամբ |
| 1 3:5 | | | յանուն քո, բարձրեալ:
Զսկսեալս իմ | դու | կատարեա՛,
Եղիցի՛ հոգի քո խառնեալ |
| 1 3:5 | | | քո ինձ շնորհեալ ստեղծաբանութիւնս:
Զի | դու | տաս զօրութիւն վհատեալ սրտից
Եւ |
| 1 4:4 | | | տո՛ւր ինձ ողորմութւին,
Որ զայսոսիկ | դու | ինքնին քեզէն քոյովդ բանիւ մեզ |
| 1 9:2 | | | տածողացն մատուցանէ`
Լքեալ մոռանի,-
Իսկ | դու, | ո՛վ անձն իմ եղկելի,
Սահման |
| 1 9:4 | | | ցօղով շնորհի քոյ` զուարթութիւն:
Եւ | դու | տաս մխիթարութիւն,
Եւ մոռացուցանես զվհատութիւն |
| 1 12:4 | | | խմբից երգակցեալ`
Յերկինս առաքել:
Զի | դու | փառաւորեալ ես յամենայն արարածոց
Յաւիտեանս |
| 1 14:3 | | | Իսկ | դու, | բազմապարգեւ, բարերար, անոխակալ, ամենակեցոյց,
Ոչ |
| 1 15:1 | | | որ համերցն է ազդողական:
Իսկ | դու, | միայն գովեալդ ի սկզբանցն յաւիտեանց |
| 1 15:2 | | | Եւ արդ, | դու, | հզօր, կենարար,
Օրհնեալ, այցելու, գթածդ |
| 1 16:1 | | | Եւ արդ, | դու | միայն Աստուած երկնաւոր, բարձրեալ, բարեգործ |
| 1 16:1 | | | արուեստք անգտանելիք,
Քո` չափք անչափելիք,
| Դու` | սկիզբն եւ դու` կատարած:
Քանզի |
| 1 16:1 | | | չափք անչափելիք,
Դու` սկիզբն եւ | դու` | կատարած:
Քանզի ոչ երբէք ստուերացուցանէ |
| 1 16:1 | | | առաւելութիւն բացարձակութեան,
Անտկարանալի բարերարութիւն գթութեան:
| Դու | դարձուցանես, ըստ մարգարէին, յայգ զստուերս |
| 1 16:2 | | | Այլ | դու, | յամենայնի տէրդ բարերար,
Լոյսդ ի |
| 1 18:1 | | | եւ ստեղծեր,
չմաղթեցի` եւ | դու | արարեր,
չեւ եւս եկեալ |
| 1 18:4 | | | զկերպ` մաղթեցից.
Հզօր, բարեգութ, միայն | դու | պաշտպան,
Ակնարկեալ խնամովք անճառ քո |
| 1 18:11 | | | առողջութիւն, այլ ամենեւին անբժշկութիւն:
Իսկ | դու, | ողորմած, բարերար, օրհնեալ
Եւ երկայնամիտ |
| 1 20:4 | | | Եւ արդ, ընկալար | դու | բարեաց ընտրութեանց անկշիռ սահման`
Զքոյոցդ |
| 1 22:4 | | | սխալեալ առաջի քո` անփոփոխելի,
Եւ | դու | միայն իսկապէս գթած, օրհնեալ, մարդասէր |
| 1 24:4 | | | Երկայն ուղեւորութեան ապաձեռն անթոշակութիւնս,-
Իսկ | դու | փրկութիւն, զօրութիւն եւ օգնութիւն,
Ողորմութիւն |
| 1 26:2 | | | Բարեխօսեա՛, մաղթեա՛ քաւութիւն ինձ` մեղաւորի,
| Դու` | զօրաւոր փրկանակ կենաց, իսկուհի երկնի |
| 1 26:4 | | | բարձրեալ, ի նորոգումն անեղծանելի,
Զի | դու | միայն ես երկայնամիտ, ներող, եւ |
| 1 28:3 | | | այնորիկ գրեցի առանց խնայելոյ,
Զի | դու | առատապէս ջնջեսցես, օրհնեալ:
Որ վասն |
| 1 29:1 | | | Եւ արդ, | դու | միայն սկիզբն բարեաց,
Գթութիւն անճառ |
| 1 30:5 | | | մոլորելոյս դարձաւորութիւն` ձայն քո:
Զի | դու | տիրես ամենայնի գթութեամբ,
Եւ չ |
| 1 31:1 | | | հառաչանացս անսփոփելի իմոյս վտանգի,
Զի | դու, | ողորմած, սկզբնահայրդ խոստովանութեան անյայտ ծածկութից |
| 1 31:4 | | | Արդ, | դու | ստացար զամենեսեան, եւ քո են |
| 1 32:3 | | | աննուազ երկայնմտութեամբ` քո դառնացուցչիս,
Միայն | դու | յամենայնի սահման փրկութեան,
Աստուած բոլորից |
| 1 32:5 | | | ակնկալութեան սպասողացն քումդ երեւման:
Զի | դու | ես բարերար առ ամենեսին,
Եւ |
| 1 33:2 | | | օրինակի համեմատութեան նոցայն յիշատակի:
Քանզի | դու | նոյն Տէր զգաստացուցիչ
Նախնի չարախորհից |
| 1 33:6 | | | միասնական աստուածութեանդ,
Յորոց մի եւ | դու | ճանաչիս, անհաս:
Քեւ եւ ի |
| 1 33:7 | | | հաշտարար արեամբ անդրանկի իւրոյ,
Իսկ | դու | ընկալցիս զմեր պաղատանս
Եւ յարդարեսցես |
| 1 34:10 | | | փառաբանչօքն անմահից եւ երկրաստեղծս բանաւորօք, | դու | քեզէն ի քումդ լրութեան փառաւորեալ |
| 1 34:11 | | | Այլ | դու, | բարերար եւ յամենայնի մարդասէր, Քրիստոսդ |
| 1 34:11 | | | օդոյն քաղցրութեան, քանզի կամաց ողորմութեանց | դու | միայն ես, ըստ գրեցելումն: Վասն |
| 1 34:11 | | | նոքա, ընտրեալք ի մարդկանէ: Իսկ | դու | ոչ ունիս չարանալ, իսկութեամբ բարիդ |
| 1 34:13 | | | անորակ,
Լցեր իսկապէս զաղաչողացն բաղձանս:
| Դու | իսկ եղեր թշուառացելոյս` ինձ, ձայնիւ |
| 1 35:2 | | | | Դու | ես, Տէր, որ սրբես զմեզ |
| 1 35:2 | | | Որպէս ընտրեցելոյն քոյ նախատպաւորեցեր` Մովսեսի:
| Դու | ես, որ ի մեղս եւ |
| 1 35:2 | | | երկրի ընդ խաւարն հեթանոսաց ընտանենային:
| Դու | ես, որ օրէնսգէտ առնես զմեղաւորս |
| 1 35:2 | | | ճանապարհի,
Ըստ բանի երգողին Դաւթայ:
| Դու | ես, որ փոխատրես զքարեղէն սրտից |
| 1 35:2 | | | կակղութեան մարմնոյ գոյութեան` բանի ընդունելութեան:
| Դու | ես, որ բաւես ընձեռել սիրտ |
| 1 35:2 | | | ի քէն զբովանդակ կենացն սահման:
| Դու | ես, որ տաս զերկիւղ քո |
| 1 35:4 | | | մեծութիւն, յաղթութիւն եւ զօրութիւն,
Եւ | դու | ես քաւութիւն եւ բժշկութիւն, նորոգութիւն |
| 1 40:2 | | | լեզուաց:
Այսոցիկ սաստկութեանց մասանց անճողոպրելեաց
| Դու | ես, Տէր Քրիստոս, հնարք եւ |
| 1 40:3 | | | քո ծածկեալ յօրինակս երիս:
Զի | դու | միայն ես օրհնեալ ընդ Հօր |
| 1 41:2 | | | չարիսն իմ բազում ողորմութեամբդ,
Զի | դու | միայն ես յերկնի անճառ եւ |
| 1 43:1 | | | ամենեցուն` իմանալեաց եւ տեսականաց,
Ահա | դու | ի յիս, ըստ մարգարէին,
Որ |
| 1 43:2 | | | յայցելութենէ,
Ոչ տկարացեալ` ի փրկութենէ:
| Դու | սկիզբն եւ լրումն ամենայնի,
Եւ |
| 1 44:1 | | | զքեզ իսկ մատնեաց մարդկան:
Իսկ | դու, | կարող գոլով ի վեր քան |
| 1 48:8 | | | է,
Քանզի յաւէտ օրհնաբանելի ես | դու | երկրորդաւս` ողորմածութեամբ,
Քան նախահրաման սաստկութեամբն |
| 1 49:1 | | | համարձակեցեր,
Ստեղծիչ ամենից եւ կեանք:
| Դու | ես Աստուած ամենայն հոգւոց,
Որ |
| 1 49:3 | | | ինձէն զանձին իմոյ բիծ,
Եւ | դու | թողցե՛ս զամբարշտութիւն բազում մեղանաց խոստովանելոյս |
| 1 50:5 | | | Եւ արդ, | դու | միայն իրաւակշիռ եւ ճշմարտադատ բարերար |
| 1 50:5 | | | երկրպագեալ գովեալ քո բանիդ:
Որ | դու | իսկ երեւեցար անճառելեաւ քո սիրովդ |
| 1 51:2 | | | Որ եթէ փախնումք ի քէն` | դու | զկնի ընթանաս,
Եթէ տկարանամք` զօրացուցանես |
| 1 51:2 | | | ի կամաց մերոց ոչ դառնամք` | դու | դարձուցանես,
Եթէ մեղանչեմք` ողբաս,
Եթէ |
| 1 51:2 | | | յամրանամք` երկայնամտես,
Եթէ մեք ժխտեմք` | դու | առատապէս շնորհեալ ընձեռես,
Եթէ լքանիմք |
| 1 52:3 | | | բանին, ոչ ունէր Օրէնն:
Այլ | դու, | փրկութիւն, եկիր հայրենիդ քո հարստութեամբ |
| 1 53:1 | | | սահմանի լայնատարած ընդարձակութեան,
Ամենայն անբաւութեանց | դու | ես որքանութիւն,
Մինչ զի կարծրն |
| 1 53:3 | | | Մարմնով պարունակողիդ կցորդ միացեալ,
Եւ | դու, | բարերար, յաղագս իմ ի յիմս |
| 1 53:5 | | | արեւու ոչ է զօրութիւն:
Այլ | դու, | բարերար, հաստիչ յոչէից,
Յարգես յաւէտ |
| 1 53:5 | | | թէ խզես զկապ կանոնի,
Եւ | դու | մնաս պայման աւետեաց
Համօրէն յանցաւորաց |
| 1 54:2 | | | առանց բարեգործիդ հրամանաց ակնարկութեան:
Զի | դու | միայն ես տուիչ կենաց բանականաց |
| 1 54:2 | | | ինձ փրկութիւն, ըստ սաղմոսողին,
Եւ | դու | ձայնես բարբառ խնդալից աւետեաց հնչման |
| 1 55:3 | | | եւ ծունր պաղատանաց կրկնեցի:
Ո՜րչափ | դու | ինձ, ահա յայց ելեալ,
Առաւել |
| 1 55:6 | | | կարգեցի:
Յորոց փրկել զմատնեալ գերիս | դու | միայն զօրեսցես`
Կենաց մատուցեալ զընծայեալս |
| 1 55:6 | | | մատուցեալ զընծայեալս մահու հոգիս,
Զի | դու, | Տէր Յիսուս, ճանաչիս միայն բարերար |
| 1 57:2 | | | Այլ | դու, | ողորմած Աստուած բոլորից, Տէր Յիսուս |
| 1 57:2 | | | ինձ կամս ցուցի,
Ո՜րչափ առաւել | դու` | զբնաւորականսդ քո
Զընտանի բարերարութիւնսդ,
Եթէ |
| 1 57:2 | | | ես իմոցն ատելեաց ողորմութիւն մաղթեցի,
| Դու | քոյոյս զիա՞րդ ոչ կրկին մատուսցես |
| 1 58:2 | | | դատողացն զքեզ ի խաչին:
Եւ | դու | այնպիսւոյ անյարիր ջատուկ,
Մահու ծնկեցեալ |
| 1 59:3 | | | հզօր,
Ամբարշտեալս լեզուով գովել:
Իսկ | դու, | առ ամենայն հնարս զօրաւոր,
Մատո՛ |
| 1 59:3 | | | քաւութեան,
Գաւազան կենաց օգնութեան:
Զի | դու | ես յոյս ապաւինութեան, Տէր Յիսուս |
| 1 60:6 | | | Յորոց | դու, | Տէր Քրիստոս,
Որդի բարձրեալ մեծիդ |
| 1 61:2 | | | տօնելի վեհին,
Անձն իմ, եւ | դու | աշխար աշխարհի,
Զանդատ քո ոգի |
| 1 61:2 | | | ընդ փառաւորեալն մաղթել Աստուծոյ,
Թէ` | Դու | ես յոյս եւ բաժն իմ |
| 1 63:2 | | | հիմանց`
Նշանակեալ հաստուածին գոյիւ,
Թէ | դու | միայն մնաս անկորնչելի:
Որ հոլովես |
| 1 63:2 | | | ի նուազութենէ բարեաց զպարտաւորս մարմին
| Դու | ածես ի լրութիւն առաջնաստեղծ հարստութեանն |
| 1 65:3 | | | քո ընկալայց ի տունն տագնապի,
| Դու, | գովեալ, ընդ իս ի սենեակն |
| 1 65:4 | | | Այլ եւ արդ կրկին | դու | օրհնեալ ի բոլորից գոյից`
Յերկայնոց |
| 1 67:4 | | | Այլ | դու | ապաւինութիւն, դու ինքն փրկութիւն,
Դու |
| 1 67:4 | | | Այլ դու ապաւինութիւն, | դու | ինքն փրկութիւն,
Դու այցելութիւն, դու |
| 1 67:4 | | | դու ապաւինութիւն, դու ինքն փրկութիւն,
| Դու | այցելութիւն, դու եւ քաւութիւն,
Դու |
| 1 67:4 | | | դու ինքն փրկութիւն,
Դու այցելութիւն, | դու | եւ քաւութիւն,
Դու երանութիւն, քեւ |
| 1 67:4 | | | Դու այցելութիւն, դու եւ քաւութիւն,
| Դու | երանութիւն, քեւ բժշկութիւն,
Քո ողորմութիւն |
| 1 68:2 | | | ոչ կացի յուխտին կենաց,
Զոր | դու | սահմանեցեր, Աստուած բարերար,
Ոչ գնացի |
| 1 68:6 | | | Այլ | դու, | ամենազօր, Արարիչ բնաւից, տէրդ բոլորից |
| 1 68:6 | | | վարանեալ ի մահ պարտելոյս:
Զի | դու | միայն ճանաչիս Աստուած` փառաւորեալ միշտ |
| 1 69:3 | | | կարք եւ հնարք վրիպեցան:
Իսկ | դու, | բարերար, զամենայն ունիս բաւականապէս զկենացն |
| 1 70:1 | | | ընտրելագոյնք` որպէս մարտիրոսսն,
Եթէ ոչ | դու | մարդասիրեսցես աննուազ բարիդ
Եւ անփոփոխ |
| 1 70:4 | | | Ահա | դու | կեանք, դու փրկութիւն, դու բժշկութիւն |
| 1 70:4 | | | Ահա դու կեանք, | դու | փրկութիւն, դու բժշկութիւն,
Դու անմահութիւն |
| 1 70:4 | | | Ահա դու կեանք, դու փրկութիւն, | դու | բժշկութիւն,
Դու անմահութիւն, դու երանութիւն |
| 1 70:4 | | | կեանք, դու փրկութիւն, դու բժշկութիւն,
| Դու | անմահութիւն, դու երանութիւն, դու լուսաւորութիւն |
| 1 70:4 | | | փրկութիւն, դու բժշկութիւն,
Դու անմահութիւն, | դու | երանութիւն, դու լուսաւորութիւն,
Արա՛ ինձ |
| 1 70:4 | | | բժշկութիւն,
Դու անմահութիւն, դու երանութիւն, | դու | լուսաւորութիւն,
Արա՛ ինձ անդորր ի |
| 1 71:5 | | | Այլ | դու | ինքն օրհնաբանեալ անմահ թագաւոր,
Բարի |
| 1 72:5 | | | Այլ | դու | միայն Տէր Աստուած,
Մարդասէր, անոխակալ |
| 1 76:1 | | | բարեմատոյց ձեռաց չարիս դարձուցին,
Իսկ | դու, | լոյս եւ տուիչ լուսոյ,
Ոչ |
| 1 76:2 | | | նախ քան ի մէնջ խնդրելն | դու | կարկառեսցես` անկարօտ ես,
Եթէ լայնես |
| 1 78:2 | | | ես ոչ խնդրեցի հետեւել լուսոյդ,
| Դո՛ւ | ելցես ինձ յայց, ճառագայթ ծագման |
| 1 79:1 | | | թերի խորհրդոց
Յայն ինչ, զոր | դո՛ւ | իսկ վկայեցեր, տեսողդ ոչէից.
Միայն |
| 1 79:1 | | | իսկ վկայեցեր, տեսողդ ոչէից.
Միայն | դո՛ւ | անմասն ստութեան խաւարի:
Ապա իրաւունս |
| 1 79:5 | | | մթերիցն
Ի ծախումն յաւիտենից:
Զի | դու | միայն բաւես կորզել ի ժանեաց |
| 1 81:1 | | | հառաչմամբ
Զմշտանուէրն նուագ ձայնի.
Ողորմեա՛, | դու | ստեղծեր, մի՛ կորուսաներ |
| 1 82:4 | | | են պարգեւք, քո են շնորհք,
| Դու | սկիզբն եւ պատճառ բարեաց ամենայնի |
| 1 82:7 | | | | Դո՛ւ | ես Տէր, դո՛ւ գթած, դո՛ւ |
| 1 82:7 | | | Դո՛ւ ես Տէր, | դո՛ւ | գթած, դո՛ւ բարերար,
Դո՛ւ երկայնամիտ |
| 1 82:7 | | | Դո՛ւ ես Տէր, դո՛ւ գթած, | դո՛ւ | բարերար,
Դո՛ւ երկայնամիտ, դո՛ւ ամենակարող |
| 1 82:7 | | | Տէր, դո՛ւ գթած, դո՛ւ բարերար,
| Դո՛ւ | երկայնամիտ, դո՛ւ ամենակարող,
Առ ամենայն |
| 1 82:7 | | | գթած, դո՛ւ բարերար,
Դո՛ւ երկայնամիտ, | դո՛ւ | ամենակարող,
Առ ամենայն բան անհասութեան |
| 1 83:2 | | | քէն բարի` իմոցն ատելեաց,
Եւ | դու | առ քոյս, ըստ քում մեծութեանդ |
| 1 83:2 | | | եւ ի նոսին,
Մանաւանդ զի | դու | լոյս ես եւ յոյս,
Եւ |
| 1 83:2 | | | Եւ ես` խաւար եւ յիմար,
| Դու` | իսկութեամբ բարի, գովելի,
Եւ ես |
| 1 83:2 | | | Եւ ես` համայնիւն չար, ապիկար,
| Դու` | Տէր ստորիցս եւ երկնից,
Եւ |
| 1 83:2 | | | ես` անիշխան շնչոյս եւ հոգւոյս,
| Դու` | բարձրեալ, ի կարեաց զատեալ,
Եւ |
| 1 83:2 | | | Եւ ես` տաժանաւոր եւ վտանգաւոր,
| Դու` | ի վեր քան զկիրս երկրիս |
| 1 83:2 | | | Եւ ես` կաւ անարգութեան, գարշութեան,
| Դու, | ըստ մարգարէին, մնաս յաւիտեան յանբաւ |
| 1 83:4 | | | տեսանողին
Անարատ գործեաց զպոռնիկն,
Իսկ | դու, | փրկութիւն, հոգեպէս միացեալ ի յիս |
| 1 83:5 | | | գաղտնեացն`
Երջանիկ կարդան եղկելոյս,-
Եւ | դու, | հնարաւոր, ամենապարգեւ,
Օրհնեալ մարդասէր, առ |
| 1 83:6 | | | Զի | դու | ես գրաւ փրկութեան, մեծութեան
Անվատնելի |
| 1 83:6 | | | անկեղակարծ յուսոյ ամրութիւն:
Տո՛ւր, ամենախնամ | դու, | անաչառ պաշտպանութիւն,
Սասանեցելոյս` բարեաց անդորրութիւն |
| 1 84:1 | | | ոգւոյս, որ ի սմին:
Զի | դու | ես Աստուած անքնին,
Առ ամենեսին |
| 1 87:2 | | | Քարոզեալ Տէր` ի փրկութեան,
Ներբողեալ | դու` | յառատութեան,
Պատուեցեալ` ի պաշտպանութեան,
Փառատրեալ |
| 1 87:4 | | | կանխաւ, զի զանագանն մի՛ մոռասցիս:
| Դո՛ւ | առաջնորդեցեր ինձ, ըստ սաղմոսին, եւ |
| 1 87:4 | | | ոչ հասարակական կերակրոյն վարձու.
Այլ | դու | կարող ես սովորաբար եւ առ |
| 1 90:6 | | | Եւ խնդրուածովք ամենայն սրբոց:
Զի | դու | ստեղծեր զամենայն,
Եւ ի քէն |
| 1 90:6 | | | ի քէն եղեն ամենայնք,
Եւ | դու | տիրես ամենայնի,
Եւ քեզ փա՜ռք |
| 1 93:2 | | | այսր խաւարին վայրի մատնեցաւ,- իսկ | դու, | գթած տէր ողորմութեան, քանզի յաւէտ |
| 1 93:4 | | | օգտութիւն, որ յողորմութենէն շահընծայութիւն, եւ | դու | ի գովեստ քեզ զայս բան |
| 1 93:6 | | | են գոհաբանութիւնք, օրհնաբանեալ Որդի Աստուծոյ, | դու | ինքն յարմարեա՛ բարենշմար տպաւորութեամբ զաղաչանս |
| 1 93:7 | | | արասցես: Բացեալ զառածս մարգարէութեանն Եսայեայ` | դու | ինքն աստուածութիւնդ մարդացեալ ընթերցար, հաւատարիմ |
| 1 93:8 | | | ծնունդ օրհնաբանեալ մեծիդ Աստուծոյ, միայն | դու | օծեալ նորոգ եւ զարմանալի` ինքնութեամբ |
| 1 93:11 | | | զօրինակ փոխեալ զայն առ այս` | դու | ինքն խառնեցար ի սոյն մաքրութիւն |
| 1 93:13 | | | Դաւթի, եւ ի քահանայապետին հարցմանէ` | Դո՞ւ | ես օծեալն` որդի օրհնելոյն, եւ |
| 1 93:13 | | | կենդանւոյ, եւ յապահաւատ քննողացն, եթէ` | Դո՞ւ | ես օծեալն, ասեն, ասա՛ մեզ |
| 1 93:13 | | | յայտնապէս հարցեալ. եւ զիա՞րդ գրեն, | դու | իսկ ասացեր, զօծեալն աստուծոյ` զտէրն |
| 1 93:15 | | | ի լրումն ածեր զիսկութիւն ճշմարտապէս: | Դու | լոյս իսկ բնութեամբ եւ արեգակն |
| 1 93:17 | | | ծանիցուք զքեզ անփոփոխ մշտնջենաւորութիւն, թէ | դու | ես ամենայն եւ յամենայնի միայն |