| 1 1:2 | | | իրաւանց ժամադրութեանց,
Որ կենցաղականաւ այսր | յաւիտենիւ
| Զհանդերձելոցն ինձ կերպաւորեն,
Ապա եւս |
| 1 1:2 | | | ի փառս անճառս անսահմանելի բարձրութեան
| Յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 1:2 | | | փառս անճառս անսահմանելի բարձրութեան
Յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 2:5 | | | բնաւից,
Օրհնեալ եւ փառաւորեալ յերիս | յաւիտեանս,
| Եւ անդր քան զպայման սահմանի |
| 1 2:5 | | | անդր քան զպայման սահմանի իմանալեացն | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 9:4 | | | եւ ի ծնունդս նոցա
Եւ | յաւիտենից | յաւիտեանս:
Ամէն |
| 1 9:4 | | | ի ծնունդս նոցա
Եւ յաւիտենից | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 10:4 | | | աներեւութից պարգեւաց նորին:
Նմա փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 11:5 | | | եւ արքայութիւն,
Մեծութիւն եւ փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 12:4 | | | դու փառաւորեալ ես յամենայն արարածոց
| Յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 12:4 | | | փառաւորեալ ես յամենայն արարածոց
Յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 13:3 | | | փրկութիւն, քաւութիւն
Եւ փառք յամենեցունց | յաւիտեանց | ազգաց:
Ամէն |
| 1 14:4 | | | անքնին, անեղծ, ահաւոր,
Օրհնեալ միշտ | յաւիտենից | յաւիտեանս:
Ամէն |
| 1 14:4 | | | անեղծ, ահաւոր,
Օրհնեալ միշտ յաւիտենից | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 15:1 | | | դու, միայն գովեալդ ի սկզբանցն | յաւիտեանց | եւ յարդի ծնելոցս,
Գտեալ, ըստ |
| 1 15:5 | | | ճաշակաց աղբիւր,
Միայն օրհնեալդ յամենայն | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 16:3 | | | խաղաղութեան,
Եւ քեզ փա՜ռք յամենայնի | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 16:3 | | | Եւ քեզ փա՜ռք յամենայնի յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 19:5 | | | քաղցրութեան ամենապարգեւ քո աստուածութեանդ:
Օրհնեալ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 20:8 | | | ամենեցուն:
Եւ քեզ փա՜ռք յամենայնի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 21:6 | | | զօրութիւն,
Յաղթութիւն, մեծութիւն եւ փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 22:5 | | | մեծութեան Հօրդ քոյ` Աստուծոյ մերոյ, | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 24:4 | | | Եւ ի ստեղծականաց էից` գոհաբանութի՜ւն | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 24:4 | | | ի ստեղծականաց էից` գոհաբանութի՜ւն յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 25:5 | | | քեզ վայել է փառք յայսմ | յաւիտենի
| Եւ ի հանդերձեալ մշտնջենաւորութիւն
Յայտնութեան |
| 1 25:5 | | | հանդերձեալ մշտնջենաւորութիւն
Յայտնութեան աւուրն մեծի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 27:9 | | | ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 28:9 | | | մեծութեան, բարեվիճակ հարթութեան,
Զուգակշիռ հաւասարութեան | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 29:5 | | | համայնից ահաւորապէս:
Եւ քեզ փա՜ռք | յաւիտենից | յաւիտեանս:
Ամէն |
| 1 29:5 | | | ահաւորապէս:
Եւ քեզ փա՜ռք յաւիտենից | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 30:5 | | | Եւ քեզ վայել է փառք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 31:1 | | | նուիրեալ յաւէտ
Անճառ վիճակաւ համայն | յաւիտենիւ,
| Դժուարաթարգմանելի մերոց իմաստից |
| 1 31:4 | | | Օրհնեա՜լ ի բարձունս եւ յամենայն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 32:6 | | | վեհից
Եւ ի սրբոցն դասուց | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 32:6 | | | Եւ ի սրբոցն դասուց յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 33:6 | | | քեզ բարեբանութի՜ւն
Ընդ Հօր ամենակալի | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 33:6 | | | բարեբանութի՜ւն
Ընդ Հօր ամենակալի յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 33:8 | | | եւ մարդասիրութիւն,
Զօրութիւն եւ փառք | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 33:8 | | | մարդասիրութիւն,
Զօրութիւն եւ փառք յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 34:2 | | | եւ բարերարի այժմ եւ յանվախճան | յաւիտեանս: | Ամէն |
| 1 34:3 | | | անպարագիր բացարձակութեամբ, յառաջ քան զհիմն | յաւիտեանցս | անտարրափակ էութեանց, ստեղծականացս կարգաց, օրհնաբանութեամբ |
| 1 34:6 | | | ի միայնոյն` ի միոյն փառակցութիւն | յաւիտեան | երկրպագեալ |
| 1 34:9 | | | անդրանկացն եւ յազգս երկրածնացս բանականաց | յաւիտեանս | յաւիտենից: Ամէն |
| 1 34:9 | | | եւ յազգս երկրածնացս բանականաց յաւիտեանս | յաւիտենից: | Ամէն |
| 1 34:13 | | | Եւ քեզ վայել է փառք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 35:4 | | | վայել է փառք եւ երկրպագութիւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 36:2 | | | օրհնեա՜լ վերստին,
Յամենայնի միշտ օրհնաբանեա՜լ | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 36:2 | | | վերստին,
Յամենայնի միշտ օրհնաբանեա՜լ յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 37:4 | | | ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 38:4 | | | կենագործել:
Եւ քեզ փա՜ռք յամենայնի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 39:5 | | | բարերար,
Ամենապարգեւ Քրիստոս թագաւոր, օրհնեալ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 40:3 | | | Հօր`
Ի գովեստ Հոգւոյդ Սրբոյ | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 40:3 | | | Ի գովեստ Հոգւոյդ Սրբոյ յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 41:2 | | | Հօր եւ Հոգւոյդ Սրբոյ փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 42:2 | | | քեզ իսկ պատուաստեցայց,
Փառաւորեալդ յամենայնի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 43:2 | | | Եւ քեզ փա՜ռք եւ երկրպագութիւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 44:3 | | | կատարեալ` ի յանձանց երից, օրհնեալ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 45:4 | | | Հզօր, կամարար, կարող, հնարաւոր, օրհնեա՛լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 46:4 | | | խնամող, մարդասէր, անոխակալ,
Բազմագութ, օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 48:8 | | | միում աստուածութեանդ
Փա՜ռք եւ իշխանութիւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 49:3 | | | քաղցրութիւն,
Արքայութիւն, անեղծութիւն եւ փառք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 50:5 | | | սրտի եւ ոգւոյ,
Բարեբանեալդ յամենայնի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 51:3 | | | մեղաց,
Եւ յոյսս կրկինս յերկուս | յաւիտեանս,
| Եւ զնորոգումն խոստման անեղծութեան արդարոցն |
| 1 51:5 | | | Անմահութեանց պարգեւաց տուիչ Քրիստոս,
Գովեալ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 52:3 | | | գովեստ բարեբանութեան Հոգւոյդ քո Սրբոյ
| Յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 52:3 | | | բարեբանութեան Հոգւոյդ քո Սրբոյ
Յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 53:5 | | | Հոգւովդ Սրբով,
Փա՜ռք եւ իշխանութիւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 54:5 | | | յիմոյս ձայնէ,
Բարեգութ, մարդասէր, օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 55:6 | | | եւ ընդ Հոգւոյդ Սրբոյ
Օրհնեա՜լ | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 55:6 | | | ընդ Հոգւոյդ Սրբոյ
Օրհնեա՜լ յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 57:3 | | | քեզ վայել է փառք յամենայնի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 58:3 | | | Հոգւովդ Սրբով փա՜ռք եւ իշխանութիւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 59:3 | | | Օրհնեա՜լ ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 59:3 | | | ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 60:6 | | | ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 61:1 | | | հեթանոսաց:
Զիա՞րդ արդարութիւն իմ մնայ | յաւիտեանս,
| Զոր ոչ բնաւ իսկ կատարեցի |
| 1 61:4 | | | կամացդ,
Ամենապարգեւ թագաւոր Քրիստոս, օրհնեալ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 62:4 | | | սահմանս բոլոր ազանց եւ յամենայն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 63:4 | | | երկրի
Եւ ի բնակիչս նոցա | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 63:4 | | | Եւ ի բնակիչս նոցա յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 64:2 | | | եւ զկշտամբութիւնն` անվախճան,
Եւ զտեղին` | յաւիտենից, | եւ զօրինակ նմին` սոսկալի,
Եւ |
| 1 64:3 | | | Պահեցի զօրէնս քո յամենայն ժամ, | յաւիտեան,
| Անդրադարձութեամբ բանին միջնորդեալ զկրկին հաստատութիւնն |
| 1 64:3 | | | միջնորդեալ զկրկին հաստատութիւնն,
Թէ` Եւ | յաւիտեանս | յաւիտենից,
Ընդ որս եւ զսորին |
| 1 64:3 | | | զկրկին հաստատութիւնն,
Թէ` Եւ յաւիտեանս | յաւիտենից,
| Ընդ որս եւ զսորին նմանիս |
| 1 64:4 | | | ընդունելութեան,
Ամենապարգեւ տէրդ բոլորից, փառաւորեալդ | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 65:5 | | | Առ ամենայն ձայն գոհաբանեալ, օրհնեալ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 66:7 | | | ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով փա՜ռք | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 67:4 | | | Ի փառս հայրենի իսկութեան մեծիդ | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 67:4 | | | փառս հայրենի իսկութեան մեծիդ յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 68:6 | | | միշտ
Ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 68:6 | | | Ընդ Հօր, Հոգւովդ Սրբով յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 69:3 | | | կենագործել:
Եւ քեզ փա՜ռք յամենայնի | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 70:4 | | | թէ փրկութեամբ մարդկան պարարիս,
Օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 71:5 | | | Սրբով
Փա՜ռք, պատի՜ւ եւ իշխանութի՜ւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 72:5 | | | գովեալ յերկրի,
Բարեբանեալ միշտ յամենայնի | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 72:5 | | | յերկրի,
Բարեբանեալ միշտ յամենայնի յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 73:4 | | | զուգականութեան
Երէկ եւ այսօր եւ | յաւիտենից | յաւիտեանս:
Ամէն |
| 1 73:4 | | | Երէկ եւ այսօր եւ յաւիտենից | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 74:5 | | | ամենայն հրաշագործութիւն
Բարեխնամող երկայնմտութեան,
Օրհնեալ | յաւիտեան:
| Ամէն |
| 1 75:6 | | | մեծութեան Որդւոյ, անսահման փառաւորութեամբ օրհնեալ | յաւիտեանս: | Ամէն |
| 1 75:13 | | | ամենակալ Երրորդութեանն եւ միում աստուածութեանն | յաւիտեանս | յաւիտենից: Ամէն:
Այն իմ հաւատ |
| 1 75:13 | | | Երրորդութեանն եւ միում աստուածութեանն յաւիտեանս | յաւիտենից: | Ամէն:
Այն իմ հաւատ յԵրրորդութիւնն |
| 1 76:3 | | | ցուցցես` ի քեզ օրինակեալ:
Օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 77:4 | | | գովեալ գթութեամբ,
Բարեբանեալ միշտ ողորմութեամբ | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 77:4 | | | գթութեամբ,
Բարեբանեալ միշտ ողորմութեամբ յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 78:4 | | | անմահ, Տէր Յիսուս Քրիստոս,
Օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 79:1 | | | Եւ ոչ փոփոխին խորհուրդք մեր | յաւիտեան,
| Ըստ հոգեհանճար իմաստնոյն կանխազեկոյց առակի |
| 1 79:5 | | | պահի մնացուած մթերիցն
Ի ծախումն | յաւիտենից:
| Զի դու միայն բաւես կորզել |
| 1 79:5 | | | լուսոյ,
Տէր Յիսուս Քրիստոս, օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 80:3 | | | յամենայնում, մի յԵրրորդութենէն:
Նմա փա՜ռք | յաւիտենից | յաւիտեանս:
Ամէն |
| 1 80:3 | | | մի յԵրրորդութենէն:
Նմա փա՜ռք յաւիտենից | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 81:1 | | | թզենւոյն` եռամեանն դատարկութեամբ,
Որ զբնաւ | յաւիտեանս | պարունակէ ժամանակն`
Զանցեալն ընդ ներկայիս |
| 1 81:3 | | | է փառք, պատիւ եւ երկրպագութիւն
| Յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 81:3 | | | փառք, պատիւ եւ երկրպագութիւն
Յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 82:7 | | | Հօր եւ Հոգւոյդ Սրբոյ
Փա՜ռք | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 82:7 | | | եւ Հոգւոյդ Սրբոյ
Փա՜ռք յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 83:2 | | | գարշութեան,
Դու, ըստ մարգարէին, մնաս | յաւիտեան | յանբաւ բարձրութեան,
Եւ ես միշտ |
| 1 83:6 | | | Եւ քեզ վայել է փառք | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 83:6 | | | քեզ վայել է փառք յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 84:1 | | | բաւական
Եւ յամենայնում` բովանդակ,
Օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 86:2 | | | քումդ հրամանի,
Տէր ամենայնի, օրհնեա՜լ | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 87:4 | | | եւ Հոգւոյդ Սրբոյ օրհնեալ հանապազ,
| Յաւիտեանս | յաւիտենից,
Ամէն |
| 1 87:4 | | | Հոգւոյդ Սրբոյ օրհնեալ հանապազ,
Յաւիտեանս | յաւիտենից,
| Ամէն |
| 1 88:2 | | | ողբերգութեան,
Եւ գրեալ դրոշմեսցե՛ս յարձան | յաւիտեան
| Ընդ հաճոյականացն սպասաւորութիւնս:
Կացցէ՛ առաջի |
| 1 88:3 | | | Խորհրդական գովեստիւ փա՜ռք եւ երկրպագութիւն | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 89:1 | | | երկրպագելոյ
Փա՜ռք եւ պաշտօն գոհաբանութեան | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 90:6 | | | Երրորդութեանդ,
Զուգակցապէս փառաւորեալ յանբաւս
Եւ | յաւիտենից | յաւիտեանս:
Ամէն |
| 1 90:6 | | | Զուգակցապէս փառաւորեալ յանբաւս
Եւ յաւիտենից | յաւիտեանս:
| Ամէն |
| 1 91:5 | | | Սրբոյ` բնաւից հաստողի եւ նորոգողի
| Յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 91:5 | | | բնաւից հաստողի եւ նորոգողի
Յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 92:11 | | | վայելչական գոհութեամբ փա՜ռք եւ իշխանութի՜ւն | յաւիտեանս | յաւիտենից: Ամէն |
| 1 92:11 | | | գոհութեամբ փա՜ռք եւ իշխանութի՜ւն յաւիտեանս | յաւիտենից: | Ամէն |
| 1 93:24 | | | ընդ Հօր եւ Հոգւոյդ Սրբոյ | յաւիտեանս | յաւիտենից: Ամէն:
Այն` իմ ձեռնարկութիւն |
| 1 93:24 | | | Հօր եւ Հոգւոյդ Սրբոյ յաւիտեանս | յաւիտենից: | Ամէն:
Այն` իմ ձեռնարկութիւն ի |
| 1 94:2 | | | Հոգւովդ Սրբով
Փա՜ռք եւ իշխանութի՜ւն | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 94:2 | | | Սրբով
Փա՜ռք եւ իշխանութի՜ւն յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |
| 1 95:3 | | | գոհութեամբ
Այժմ եւ միշտ եւ | յաւիտեանս | յաւիտենից:
Ամէն |
| 1 95:3 | | | Այժմ եւ միշտ եւ յաւիտեանս | յաւիտենից:
| Ամէն |